Poem

I have agreesment on published

Bożena Czarnota
***

Somewhere on the world
are island of paradise of the golddust
and noising of the sea

is puting at the morning sun
the garlands to the Siren's foot

Translated by Anna Jakubczak vel RattyAdalan

Author's Note

It's a poem written by my friend and Polish poet Bożena Czarnota. I have pleasure to translate her artwork. Original language of this poem - Polish

Reviews

[Adam Adams]

I wonder: If the poetry's so touching & well translated in "Eng." from "Polish", how wonderful it'd be to read it in its original/naive lang. "Polish" ... ? Very nice and absolutely cherished in words. I believe, poetry's itself a dust of "golddust" that brings air/winds of paradise to lonely spirits... in the fog of words. Excellent work!