Llueve (It rains)

This is my second Spanish poem.

Me dijiste que ibas
a darme tu amor,
más, de verdad, nunca lo vi.
Llueve.
Ahora sólo quedamos yo 
y, en el aire, tu olor:
los dos errando por aquí.
Llueve.
Qué perezosa fuiste
y cuánto me mintiste.
Me siento tan triste.
Llueve.
Ya no me sale fingir: 
quiero verte, matarte
y también besarte. 
Llueve.
Sé que no tiene sentido,
eso de escribir un poema
siempre que estoy herido.
Y todavía llueve.
Quizá sea mejor parar aquí.
¡O nubes del cielo,
tormenta sin fin!

[Mi dicesti che mi avresti dato il tuo amore ma veramente non l'ho mai visto. Piove. Ora rimaniamo io e, nell'aria, il tuo odore: noi due vagando intorno. Piove. Sei stata pigra, e quanto mi hai mentito. Mi sento così triste. Piove. Non riesco più a fingere: voglio vederti, ucciderti e pure baciarti. Piove. So che non ha senso lo scrivere una poesia ogni volta che sono stato ferito. E piove ancora. Forse è meglio fermarsi qui. O nuvole del cielo, tempesta senza fine!]