L'Autre Ode

A follow up to Ode à l'Inconnu, about a semester later. Translation separate

Quelquefois Inconnu

comme les feuilles qu’auront venues

des rameaux.

Ces temps nous jouent

comme l’année passe, le même que l’hiver nous avons recu

avec la froidure, avec des flambeaux.

 

Maintenant Interdit

comme le sable et la pluie.

Tes mains m’enchantent

(bougeant, faisant des ondes saoulantes,

que nous cachent au monde)

Puis, tes yeux sont aussi ravissantes!

 

Es-tu toujours Interdit, toujours Inconnu

comme ces mots-ci que tu n’as pas entendues?

je me demande encore.

L’or long, le timbre violet

et ce coeur rapidement volé.

J’y pense et je sais: ils sont mes trésors.